¡Felices Fiestas!

Programa de la “Fiesta de Navidad del Niño” 2009-organizada por la CFCPM

17:00 Bienvenida

. Caritas Pintadas

17:30 Animación: payaso “Rocotín”

18:30 Espectáculo Infantil: payaso “Bomboncito”

19:00 Presentación del Coro de Niños

19:15 Espectáculo Infantil: payaso “Rocotín”

19:45 Presentación sorpresa

19:55 Espectáculo Infantil: payaso “Mazamorrita”

20:25 Rutina tres payasos: “Rocotín”, “Bomboncito” y “Mazamorrita”

20:35 “Chocolatada” (merienda) y entrega de regalos. Fin del evento.

Taller participativo:

17:30 – 19:30 Programa “MitoART” (Tema: Amor y Psique) dirigido por Elena Morán

Animación: Mariella Köhn

La cita será en:

Lugar: Salones de la Parroquia “Nuestra Señora de la Concepción”, C/Marquesa de Torrecilla, semi-esquina con C/. Arturo Soria, Metro: Ciudad Lineal.

Día: Domingo 20 de diciembre

Hora: de 17 a 21 horas

La entrada será libre hasta completar aforo.

Fiesta de Navidad 2009- CFCPM

Culminó primer curso de Acentos

El sábado 24 de Octubre terminó el I Curso de creación de Blogs de Acentos. De esta manera se culminó con éxito el primer curso organizado por nuestra asociación en su breve historia. Con esta actividad, Acentos contribuyó con su granito de arena a la creación de espacios para el intercambio de información entre las personas, aprovechando las vías que nos facilita el desarrollo de internet.

Los blogs son una especie de diarios o bitácoras que una o más personas pueden colgar en la red, con artículos o "post" de su propia creación o de otros autores. Con la ventaja, respecto a las páginas web, de que no requieren de tanta complejidad para su administración y edición. A lo cual se suma el hecho de que son gratuitas. Lo que los convierte en una herramienta de comunicación idónea para los que no contamos con grandes recursos técnicos y económicos, pero tenemos algo que decir.


En el I curso de creación de blogs participaron:

Carlos Moisés Palomino Cuti
Mayda Lay Saldaña
Gilda Lobatón Badillo
Marisol Del Burgo
Juana Pilar Neira Quispe
Marco Antonio Herrera
Jhony Rafael Moya
Iris Martín
Jorge Daniel Ruiz

Profesor: César Vera Yance

Los participantes asistieron a las cuatro clases, culminaron con éxito la creación de sus blogs, y adquirieron a su vez, los conocimientos mínimos para hacer que sus blogs sean conocidos en la red.


El encargado de clausurar el curso fué nuestro presidente Alberto kok Jaramillo, quien hizo énfasis en la apuesta de Acentos por fomentar la democratización de la información; agradeció a los participantes por su interés y evaluó los aspectos positivos de esta primera experiencia , los cuales servirán de base para la elaboración de nuevos cursos.


En representación del CEPI Hispano Centroamericano, institución que apoyó el proyecto, Fernando Heredia agradeció por haber sido elegidos como la sede y nos invitó a seguir contando con ellos para futuras actividades.


La ceremonia finalizó con la entrega de los certificados de participación a los alumnos, de manos de nuestro presidente Alberto Kok Jaramillo y de nuestro secretario, responsable del curso , César Vera Yance.

*Fotos: Helene Gutierrez Ampudia

Vivamérica: color intercultural

El domingo 11 de octubre Madrid se vistió de colores para recibir la tercera edición del "Vivamérica", un evento pensado para exponer las ideas de la intelectualidad latinoamericana sobre los temas que acucian al mundo contemporaneo; a la vez que brindaba la oportunidad para un encuentro masivo de las gentes provenientes de todos los países iberoamericanos con la sociedad madrileña por medio de su música y sus bailes.

La Asociación Acentos, en cumplimiento de su responsabilidad de dirigir la Comisión de Festejos de la Comunidad de Peruanos en Madrid (CFCPM), se propuso el objetivo de coadyuvar a la delegación de bailarines del bloque del Perú. Para ello hicimos una convocatoria de voluntarios a través de la (CFCPM), a la cual acudieron voluntarios experimentados de eventos anteriores y voluntarios nuevos.

La CFCPM dispuso la construcción de banderitas de papel, la adquisición de globos, donados por los auspiciadores y de caramelos para repartir entre el público. También mandó a confeccionar una bandera de grandes dimensiones para ser portada en la cabecera de la delegación. Todo ello con el aporte de los voluntarios, los auspiciadores y los fondos propios obtenidos en diversas actividades.

Las coordinaciones se hicieron directamente con cada una de las partes implicadas: con los organizadores del "Vivamérica", con "Voluntarios por Madrid" y con la parte artística de la delegación que se organizó de manera autónoma. La labor de la CFCPM, aparte de la tarea de acompañamiento y animación, consistió en garantizar el órden y la seguridad durante el pasacalle.

El avituallamiento de nuestros voluntarios tuvo que ser cubierto por nosotros mismos, ya que ninguna de las entidades responsables previó este aspecto.

Nuestro grupo de voluntarios se concentró inicialmente en la explanada del museo Reina Sofía para evitar los agobios de la aglomeración que se dió en la Cuesta de Moyano. Fué una decisión acertada porque permitió una buena coordinación previa y la ejecución de algunas labores como el llenado de una ficha, exigida por "Voluntarios por Madrid, para el seguro contra accidentes, o algunas tareas de último minuto.

Los voluntarios acudieron uniformados con una camiseta roja, una credencial y un chaleco de color naranja con franjas reflectantes.

El pasacalle estuvo bastante concurrido. El público disfrutó mucho y entre los rasgos se pudo ver una miscelanea de gentes provenientes de los más variados países, en un sólo grupo con la población de acogida.

La marcha del Vivamérica merece ser incorporada como una de las fiestas de Madrid ya que bien puede considerarse un espacio para la expresión cultural de una población que ha empezado a echar raíces aquí y que quiere mostrar lo mejor de sí.


*Fotos:
Helene Gutierrez Ampudia
Alberto kok Jaramillo

Vivamérica

Este domingo 11 de octubre estaremos participando, a través de la Comisión de Festejos de la Comunidad de Peruanos en Madrid (CFCPM) en la Marcha (pasacalles) de Vivamérica.

La Marcha será una buena oportunidad para que los países latinoamericanos desplieguen la fuerza y el colorido de sus bailes, y visibilicen la existencia de otras formas de expresión artística, interactuando en la vida cotidiana de la sociedad española, gracias al fenómeno de la inmigración.

Como en años anteriores, cada país tratará de mostrar lo mejor de sí. La Marcha será transmitida, tanto por los medios de comunicación locales, como por los canales internacionales a través del satélite Hispasat.

Si deseas colaborar en el grupo de voluntarios que prestará labores de apoyo logístico, acompañamiento y, orden y seguridad a la delegación peruana, puedes acercarte ese mismo día, a las 4.30 p.m. a la explanada del Museo Reina Sofía, Atocha, donde deberás llenar una ficha que te permitirá ser cubierto por un seguro, y se te asignará una tarea.

Los voluntarios deberán vestir una camisa o camiseta roja y un pañuelo blanco para el cuello.

Si lo deseas, puedes confirmar tu asistencia escribiendo a la siguiente dirección de e-mail: comisionfestejosperu@peru.com

La Fiesta del Sol - Inti Raymi se celebró en España

El Inti Raymi, la más famosa fiesta del mundo andino, la más concurrida y admirada por lo que representa del milenario legado de la civilización andina, acaba de representarse en Madrid. Organizada por la Comisión de Festejos de la Comunidad de Peruanos en Madrid (CFCPM), bajo la dirección de la Asociación Acentos, y contando con el apoyo del Consulado General del Perú en Madrid, el jueves 2 en el auditorio del CEPI Hispano Ecuatoriano de La Castellana y el sábado 4 de julio en el auditorio Valdeluz del Barrio del Pilar, la Fiesta del Sol o Inti Raymi ha mostrado todo el esplendor y el colorido de sus gentes en una hermosa puesta en escena multicultural.

Los madrileños no han necesitado viajar a la ciudad del Cuzco, como sí tuvo que hacerlo el magnate de la informática: Bill Gates, para presenciar tan fastuoso espectáculo. Puesto que, en pleno corazón de Madrid, un grupo de voluntarios, invirtiendo su tiempo y sus recursos, ha logrado la proeza de transportarnos al misterioso mundo de los antiguos Incas.

Conferencia: La fiesta del Inti Raymi

En un auditorio colmado de público, con algunas personas observando de pié, se realizó la Ceremonia de inauguración de la Fiesta del Sol - Inti Raymi, en el salón de actos del CEPI Hispano Ecuatoriano de la Avenida de la Castellana.

Contando con la presencia del Cónsul General del Perú en Madrid: Don Fernando Isasi Cayo, quien dió el discurso de inauguración; de Doña María Amor, Agregada Cultural de la Embajada del Ecuador en España; del Presidente del CEPI hispano Ecuatoriano: Don Pedro Casado Navarro-Rubio; del Presidente del CEPI Hispano Peruano: Don Oscar Herrera y de Don Alberto Kok Jaramillo, Presidente de la Asociación Acentos y Representante de la Comisión de Festejos de la Comunidad de Peruanos en Madrid (CFCPM), quien invitó al público a participar en las diferentes actividades que habían preparado.

La Ceremonia de inauguración también sirvió de marco para que la Dra. María del Carmen Martín Rubio, historiadora que ha participado en las expediciones de búsqueda de la ciudad perdida de Vilcabamba, en el descubrimiento de la cripta real de Huáscar Túpac Paullu Inca y en el descubrimiento de la crónica de Juan de Betanzos (extraviada durante cuatro siglos), nos introdujera en el conocimiento de la más importante festividad andina: el Inti Raymi o Fiesta del Sol.

Basándose en el estudio de las Crónicas escritas en la época del Virreinato del Perú, la Dra. María del Carmen Martín Rubio, sostuvo que “hay que remontarse a hace seis siglos atrás, a la época del Inca Pachacutec, para encontrar referencias del Inti Raymi…” “En esos días Pachacutec ordenó una fiesta al Sol muy solemne, en la cual se hacían grandes sacrificios para dar gracias por poder disponer de tierras de labor y por los maíces cosechados en ellas; duraba hasta fin de junio, mes conocido como Atún Quosquiquilla” continuó, parafraseando a Juan de Betanzos.

“Para tener una buena idea, es preciso comenzar por describir su celebración durante el incanato, época en la que duraba de quince a treinta días”. “Como ya sabemos- continuó la Dra. Martín Rubio- , se dedicaba al Dios Sol; al decir de Garcilaso de la Vega, en reconocimiento de tenerle por Dios sumo, solo y universal y porque "era padre natural del primer inca Manco Capac y de la coya Mama Ocllo Huaco y de los reyes y de sus hijos descendientes". Por ello, concurrían todos los vasallos del imperio, además de los capitanes jubilados, los que no se hallaban en la guerra y los curacas. Según Garcilaso, estos últimos acudían chapados de oro mezclado con plata, lucían guirnaldas de los mismos metales y portaban las armas de su nación; otros llevaban sobrepuesta una piel de león (un puma), cuya cabeza encajaba sobre la suya, consiguiendo dar así una imagen muy feroz; asimismo había quienes adosaban a su cuerpo las enormes alas del cóndor, mientras que otros muchos llevaban máscaras de figuras abominables”.

Una pregunta del público levantó la expectativa entre los asistentes: “¿La fiesta del Inti Raymi se celebraba paralelamente en otros lugares?” La respuesta de la Dra. Martín Rubio fue categórica: “No, únicamente se celebraba en el Cuzco, por ser la capital política y religiosa del imperio incaico y el lugar de residencia de la Panaca (familia) real y la alta nobleza”.

Sobre el porque de la supervivencia de esta antigua festividad, la Dra. Martin Rubio afirmó que: “A lo largo de estas apretadas líneas, se ha visto la presencia del Inca en Perú, como alma mater del país, en muchas de las manifestaciones culturales o políticas realizadas, inclusive en los tiempos virreinales, pero como el Inti Raymi no se había manifestado con su propia identidad desde tiempos inmemoriales, parecía perdido; sin embargo no es así: sólo dormía en la memoria colectiva de los pueblos. De ahí que, cuando aparece la antropología culturista norteamericana en 1940 y el interés por la historia del incanato cobra renovado valor, la fiesta despierta, escenificándose muy poco después, en 1944, un Inti Raymi en Sacsayhuamán, al que asistió el presidente de la república, Manuel Prado.”

La conferencia fué adornada por las notas de la Quena, flauta típica del ande, que vibró en las manos de Alberto Calderón.

La ceremonía concluyó con las fotos de familia, en las que no faltaron las azafatas vestidas con la ropa de Ñustas cuzqueñas, el Inca y la Colla.

Para finalizar la Ceremonia de inauguración, los invitados pudieron disfrutar de un vino de honor, donde pudieron conversar, conocerse e intercambiar algunas risas, demás de teléfonos y direcciones de correo.

El ritual en la Fiesta del Sol - Inti Raymi

El día sábado el auditorio Valdeluz se cubrió de oro, o así lo pareció debido al reflejo de las luces en un imponente Sol presidiendo el escenario y en las figuras doradas que engalanaron las vestimentas del Inca y su séquito en la representación del ritual del Inti Raymi.

Un grupo de actores voluntarios y bailarines nos trasladaron imaginariamente por tres escenarios distintos, donde no faltaron las paredes de piedra labrada ni las flameantes banderas del Tahuantinsuyo y de los cuatro Suyos, conmoviendo a propios y extraños.

“¡Observen, observen con atención, observen! Señor Inca, en la coca puedo ver el futuro y es favorable, las hojas se queman y son dulces a la tierra, tendremos un buen año, habrá mucha comida, alegrémonos, festejemos, vienen buenos tiempos Inca, eso es lo que veo. (El Inca abre los brazos mirando a todos, riendo con el Sumo Sacerdote)

Es una buena tierra, habrá mucha comida, lo veo, alegrémonos, alegrémonos mucho, es lo que he visto Sapac Inca” Exclamó el Kuraq Hakully (sacerdote que vaticina el futuro leyendo las hojas de coca)

“Te he escuchado, sacerdote Kuraq Hakully, haz hablado bien, haz visto bien el futuro con tu corazón, ¡Alegrémonos pues, todos! ¡Alegrémonos! ¡Alegrémonos y gritemos!: ¡Haylli! ¡Haylli! ¡Haylli! ¡Haylli!” replicó gozoso el Inca en un momento cumbre de la escenificación.

Acto seguido el Inca dio la venia para el inicio de la celebración con música, danzas y comidas.

El Festival en la Fiesta del Sol - Inti Raymi

Aunque el festival estaba programado para empezar a las cinco de la tarde, la gente se empezó a concentrar una hora antes, sin importarles el intenso calor. Cualquier trozo de sombra venía bien, y si era debajo de una palmera ¿Qué más se podía pedir?

Uno a uno se fueron presentando los grupos de danzas y bailes representando a cada uno de los cuatro Suyos o regiones que conformaron el Tahuantinsuyo.

Por el Collasuyo abrieron el espectáculo los argentinos de la Agrupación Musical “Los Fabianos” y el Grupo de Danza Folklórica “La Peña”.

A continuación, el Ballet folklórico “Ukamau la Perla Boliviana”, representando al Antisuyo y al Collasuyo, dos territorios sobre los que se ubica la actual Bolivia, nos deleitó con unas coloridos bailes altiplánicos.

Los colombianos de la Asociación Cultural “Estampas de Colombia”, representando al Antisuyo, destacaron por la cadencia de sus bailes y por la sutil elegancia con que ondulaban sus vestidos al son de sus rítmicas cumbias.

La Asociación Cultural “Cal y Canto “ de Chile dejó bien representado al Collasuyo con un elenco que trajo una miscelánea de bailes chilenos, incluida una exótica danza de la Isla de Pascua interpretada por niños y adultos.

Ecuador, que antiguamente estuvo atravesado por el Chinchaysuyo y el Antisuyo, nos trajo sus danzas andinas de la mano de Danza Ecuatoriana “Ayapacha” y de la Agrupación Cultural “Imaginarte”.

Los cuatro suyos tuvieron una parte importante de su asentamiento en el actual territorio de Perú.

Representando a este país hicieron presencia los grupos: Ballet Folklórico “Arte y Tradición Andina del Perú” con una danza del departamento de Puno: Caporales de la Tuntuna.

La Asociación Cultural “Raíces del Perú” interpretó: "Cañeros de San Jacinto," una danza del departamento de Ancash.

Cerrando el festival, la Asociación “Llaqta Perú” con su Allpa llankay del departamento de Cuzco.

La feria en La Fiesta del Sol - Inti Raymi

Complementando las actividades que se celebraron en el auditorio, en el exterior se realizó una feria en la que se ofrecieron comidas, pisco sour y productos típicos. El público también pudo darse un paseo por los stands de las asociaciones como la FEDAP (Federación de Asociaciones Peruanas) o Acentos.


Soplando, soplando, una vuelta por aquí y otra por allá. Los payasos se lucieron con sus animalitos hechos de globos. Los niños fliparon con el regalo inesperado.


El público asistente gozó de una tarde colmada de colores, sabores y danzas que alegraron y permitieron conocer un poco más sobre una cultura milenaria cuya base es su relación armónica con la naturaleza.


El programa de la feria incluyó la presentación de artistas como Elizabeth de Ayacucho, el León de los Andes, Los Astros del Perú, Raíces del Perú, Llaqta Perú y La Valentina del Perú.


PROGRAMA DE LA FERIA
18:30 Música: León de los Andes. Folklore de la región Huanca
19:00 Danzas: Runamarka. Folklore de Ecuador
20:00 INTERMEDIO: DESFILE –PASACALLE DEL INCA, COMITIVA IMPERIAL Y DELEGACIONES DE LOS CUATRO SUYOS
20:30 Danzas: “Raíces del Perú” (repetición)
Cañeros de San Jacinto (Ancash)
20:40 Música: Los Astros del Perú (Folklore)
20:50 Danzas: “Llaqta Perú” (2da Danza)
Carnaval de Bellavista o Putina (Moquegua)
21:00 Música: Elizabeth de Ayacucho. Acompañamiento musical “Los Astros del Perú”
21:10 Danzas: Agrupación Cultural “Imaginarte”
21:30 Danzas: La Valentina del Perú
21:40 Despedida y Agradecimientos
21:50 Cierre del evento.


*Fotografías:
Johanna Francia Casafranca
Helene Gutierrez Ampudia
Alberto Kok Jaramillo